宏观 华财讯 证券 产经 消费 科技 房产 酒业 银行 保险 智慧家

米其林星厨上海连开三家新店, 传统英伦佳肴也要迎合中国胃

2018年09月10日 09:33 来源:第一财经
分享: 微信

工作再忙,47岁的英国大厨詹森·阿瑟顿(JasonAtherton)每天下午都要抽空去练拳击,以便穿得上修身有型的厨师服。双排12粒纽扣、左胸口绣有字母a的精致制服,一模一样的他有50件。尽管厨房免不了油腻和污渍,他也要脚蹬一双250道工序定制的昂贵Berluti皮鞋。

不同于大腹便便的主厨形象,詹森无疑是最热爱时尚的名厨之一。他习惯穿塞维尔街(SavileRow)的定制男装,费心从苏富比拍下瑞士制表品牌爱彼1972年的初代皇家橡树腕表,二手精钢款花了24万元,“懂表的人都会问,你从哪里搞来的这块。”说起这些他头头是道。但一踏入厨房,他又回归那个叛逆、狂热的美食爱好者,心无旁骛地用精致而复杂的料理征服全世界的挑剔食客。

8月,詹森主理的上海小酒馆(ShanghaiTavern)、日料餐厅日矢(HIYA),中餐厅粤味(CantonDisco)在上海艾迪逊酒店揭幕。从南京东路的酒店大堂步入,经过全手动控制的老式旋转门,上海小酒馆挑高七米的餐厅空间搭配整片沿街的玻璃窗,偶尔有红色双层巴士从窗外驶过,吃着鲜虾鸡尾杯、炸鱼薯条的人们可能会恍惚觉得自己身处伦敦。

餐厅主打英伦风,但入行30多年的詹森从不对当地美食的可塑性掉以轻心。八年前决定把店开到上海时,他为了熟悉本地的食材和口味,常常抓上几百块钱,打个的就直奔菜场,在讨价还价的乐趣中,找到最新鲜、可以入菜的原材料,然后用自己的烹饪方法,让它们成为菜谱的一部分。

上海小酒馆的菜单简简单单一页纸,省去了中餐厅令人眼花的厚重菜谱。传统英伦佳肴与改良菜并重,比如将英国人爱吃的圆形猪肉派做成方形,由侍者推着餐车当场切配,摆盘像极了吐司。裹着腌渍猪肉泥的酥皮带上余温,更符合中国人热食的习惯。蟹肉吐司沙拉则用到了柠檬冻和腌黄瓜调和酸甜,与中式蟹菜中的醋和姜功能大同小异。

作为四间米其林星级餐厅的主理人,菜单上少不了詹森的招牌菜芝士焗通心粉。食材被装在浅底铁锅里上桌,一层厚实的芝士上面是扎实的大块牛肉,顶部再撒满炸至焦糖色的芝士碎屑,分外诱人。牛肉鞑靼也延续了詹森在鞑靼菜品上的一贯掌控力,一道苏格兰海鳌虾鞑靼,配西柚冻、牛油果和手指青柠,曾是纽约艾迪逊酒店钟塔餐厅(TheClocktower)的口碑之作。

在法餐、西班牙菜、美式、日系等风格中不断游走的詹森,似乎跟保守的英国美食界格格不入。这个出生在英格兰约克郡的小镇青年,16岁便趁着父母外出度假,买了张单程机票只身逃到伦敦打拼。后在母亲的建议下加入陆军给养部队(ArmyCateringCorps),六个星期的培训结束后,他恨极了这种教条式的古板烹饪。

1998年,他抛下伦敦的一切,来到以分子料理闻名的西班牙斗牛犬餐厅(ElBulli),成为第一个学厨的英国人。抵达的那一夜,他身上只有一个小背包和这家米其林三星餐厅的地图。在沙滩睡了一夜后,第二天早上他骑着自行车翻越山岭来到餐厅,恳请留下工作。“普通厨师需要1小时才能打开100个扇贝,厨师看到我只需要15分钟就能搞定,所以他和我从此就成了好朋友。”他曾在接受采访时回忆。

多年来,四处游走的詹森受到马可·皮尔·怀特(MarcoPierreWhite),以及分子料理掌门人菲尔然·阿迪亚(FerranAdrià)等多位顶级大厨的指导。2001年,他加入暴脾气的“地狱厨神”戈登·拉姆齐(GordonRamsay)团队,负责运营Maze系列餐厅,并撰写了《美滋餐厅白皮书》(Maze:TheCookbook)、《五英镑美食精选》(GourmetFoodforaFiver)两本美食畅销书。

效力近十年后,他和戈登不欢而散,转而单飞,和菲律宾妻子经营起了自己的餐饮集团TheSocialCompany。2011年,旗舰餐厅宝仑街社交场(PollenStreetSocial)开业半年后便被授予了米其林一星。《TimeOut》伦敦版的美食编辑评价詹森,“他是一位非常有天赋的厨师,一位低调而安静的成功人士,名声在外却不在乎聚光灯。”

8年开了20家餐厅,这是任何一个米其林星厨都不可小觑的战绩。

算上2010年为水舍酒店(Waterhouse)打造的外滩第一台(TableN0.1)和2013年在江宁路开业的食社(TheCommuneSocial),这是詹森第三次布局上海餐饮市场。“外滩第一台虽然结束合作了,但食社非常成功,过去几年一直很忙。现在我们在这个市场沉淀够久了,是时候去做一些商业上的长远规划。”詹森告诉第一财经,就上海小酒馆的合作,他和上海艾迪逊酒店洽谈了两年,具体筹备了六个月。

彼时,《米其林指南》在千呼万唤中来到中国内地,2016年首次推出上海版,引得沪上餐饮界震动,尤以开业两三年的餐厅最受舆论关注。尽管TheSocialCompany旗下餐厅共揽获四颗米其林星,詹森也一向以这本红皮书的标准来经营餐饮,但看到不少大厨朋友如果没有米其林星,连觉都睡不好,他始终觉得,“《米其林指南》不是给厨师的,是给食客参考的。餐厅首先要满足顾客,如果你为一本指南烹饪,那就可笑了。”

所以宝仑街社交场一战成名后,他和合伙人又在新加坡、迪拜等地复制了经营模式,但没有一家新店是十足的翻版。“照单全搬是比较聪明保险的,我觉得乔·卢布松(JoelRobuchon)这方面执行得非常好。但以我的个性,不可能。我不喜欢重复同一概念。复制的动作无法让我保持亢奋的心情,我宁愿费神想新的构思,也许最后不一定成功,但起码心理上满足。”上月刚去世的法国名厨卢布松是全球摘得米其林星最多的大厨,超过30颗。也是在2016年,他的第一家美食坊在上海外滩开业。

对照卢布松庞大的美食王国,很难不去联想TheSocialCompany的全球扩张计划。按照时间表,再过两个月,詹森在卡塔尔和多哈的新店即将揭幕。“娶了菲律宾老婆之后,一切关于亚洲的好事接踵而来。”他打趣道。

“现在社会被金钱主义所笼罩,热钱太多,太疯狂了。人的一生对大千世界来说真的太微不足道了,你的兴趣不能只是赚更多的钱。”但为了保证1400名员工的福利,他必须做好商人的角色。“两年前,我们伦敦的餐厅业绩大幅下降20%,没想到过了两年经营好转,又升了回去。所以,比赚钱重要的是,让你的事业细水流长。”

“成为一个好厨师不是一朝一夕的事情,甚至可能比培养医生还长,有时要20年。所以我母亲一直跟我说,人活一世,开心最重要。”如今,詹森依旧是“空中飞人”,回到伦敦家中的时间屈指可数。但两个女儿出生后,这种“用力工作、用心生活”的生活态度也影响了她们。“不管姑娘们以后对烹饪感不感兴趣,好在相比20年前,现在女性主厨很多了,只要你够强大。”他挥舞了一下自己健壮的手臂。

责编:李刚 此内容为第一财经原创。未经第一财经授权,不得以任何方式加以使用,包括转载、摘编、复制或建立镜像。第一财经将追究侵权者的法律责任。 如需获得授权请联系第一财经版权部:021-22002972或021-22002335;banquan@yicai.com。
(责任编辑:CF001)

推荐阅读 相关文章

华西村1元转让80%股权 地方国企助其抒困

华西集团主要从事涤纶化纤的研发、生产和销售,石化仓储物流服务。...

来源:中华网财经

景区经营权转让频现,大熊猫基地及碧峰峡80%股权拟5亿成交

景区经营权拍卖也已发生多起。...

来源:中华网财经

AI独角兽CEO被告上法庭了

钱在哪儿,官司就在哪儿。...

来源:投中网

菲仕兰上半年业绩抢眼 中国市场业务贡献突出

围绕不同功能性、不同的年龄段以及乳品多样化,加速新品研发和落地。...

来源:中华网财经

李彦宏辞任携程集团董事

目前百度控股有限公司仍为携程最大股东。...

来源:中华网财经

顺丰扭亏为盈 完成H股全流通备案

有望成为独立第三方即时物流盈利第一股。...

来源:中华网财经

强生上半年营收503亿美元!Stelara超52亿美元,Darzalex增长22%

基于此,强生上调了2023年业绩预期,由原计划的979-989亿美元提高至993–1003亿美元。...

来源:医药魔方

去“械”转“化”后,敷尔佳神话难续

以高费用换来的高增长和高盈利。...

来源:斑马消费

股东纷争持续8年 中炬高新被拖累业绩

留给中炬高新的时间不多了,在这场股权争斗暴风雨停息后,如何在竞争日渐激烈的调味品行业中重振旗鼓,是公司和股东们迫切需要思考的。...

来源:鳌头财经theSankei

奈雪开放加盟,单店合作需验资门槛150万

不再坚守直营,主攻下沉市场...

来源:中华网财经

优然牧业与中外多家权威机构达成战略合作

将为中国奶业的高质量发展贡献优然科技价值。...

来源:中华网财经

跨周期增长,到底谁在买认养一头牛?

产业链的重要性不断凸显,恰好解释了其保持增长的动力从何而来。...

来源:快消

伊利原董事长郑俊怀再获刑

即将年满73岁的郑俊怀,将于2023年8月中旬服刑完毕。...

来源:中华网财经

仍处初级阶段,中国奶酪产业如何持续高质量发展?

妙可蓝多创始人兼CEO柴琇认为,奶酪在中国始终是“长坡厚雪,黄金十年”。...

来源:中华网财经

同比下滑85%!2023年上半年我国流感疫苗批签发情况总览

其中,流感病毒裂解疫苗批签发2批次,三价亚单位疫苗无批签发,四价流感病毒裂解疫苗获批签发15批次。...

来源:生物制品圈

联系方式

中华网新媒体 财经频道
互动/投稿邮箱:
finance@zhixun.china.com
网上不良信息举报电话:010-56177181
财经频道联系电话:(010)56176102