她为小猪佩奇配音11年 学猪叫每小时可挣到1000英镑
原标题:
风靡全球的小猪佩奇,原声配音竟然是她……
三年前,《小猪佩奇》登陆中国大陆。这只粉皮肤、长鼻子的小猪不仅迅速赢得了中国儿童的心,在成年人中也有大批拥趸。但你知道吗,那只可以“笑出猪叫”的佩奇背后的配音演员,其实是这样一个人……
哈莉·伯德,这个英国女孩的名字你或许并不熟悉,但你多半听过她学猪叫。
作为风靡全球的英国动画片《小猪佩奇》主角佩奇的配音演员,伯德已经为这个脑袋像吹风机的高人气粉红小猪配音整整11年,给全球约180个国家和地区的儿童带来快乐。
一头姜红色长发,脸颊上有可爱雀斑,现年16岁的伯德看起来就是一名普通的英国中学生。她平时说话声音略带沙哑,同样平凡无奇。
只是,一旦她切换成稚嫩的鼻塞音:“我是佩奇,这是我的弟弟乔治……”,就立马能让听到的人脑海里浮现出那只身穿红裙、爱跳泥坑的小猪。
“我给佩奇配音至今已11年。我真心懂得这个角色,知道她会如何说话、如何行动,”伯德近日在接受英国媒体采访时说。
伯德2001年12月13日出生在英格兰的罗奇代尔市。5岁时,她被一家童星中介公司相中,签约后一个月就得到了《小猪佩奇》的配音机会,成为第三位给佩奇配音的小演员。
伯德在接受采访时说:“我那时候太小了,很多细节都记不清了,只记得当时去参加小猪佩奇的配音选拔。他们听完我模仿猪的声音,就觉得我的声音是一只四岁的小猪该有的声音。”
那时候,还不识字的她在大人帮助下开始给佩奇配音,大人念一句,她重复一句。
英国《太阳报》援引消息人士的话报道说,随着《小猪佩奇》近年来在全球各地的热播,伯德眼下已是英国“最成功”的青年配音演员,“她炙手可热,难以替代,每小时配音可挣到一千英镑(约合8500元人民币)”。
英国媒体据此推算,按照这个挣钱速度,伯德在21岁前就能成为百万富翁。
在去年一段采访视频中,伯德说她不是每天都要配音,有时一个星期只录音一次,每次三四个小时,“取决于动画制作和播出的进度”。
《小猪佩奇》2004年在英国首播,每集时长约5分钟,是一部色彩丰富、画风简洁、对话幽默、充满童趣和亲情的学龄前动画片,深受小朋友及家长喜爱。
截至2017年,这部动画片已在全球180个国家和地区播出,有40多种语言版本,其品牌价值高达14亿英镑。
“我和其他主创人员当初都没想到,佩奇会如此受欢迎,”伯德说。
从5岁开始,伯德已成为佩奇这个动画形象名副其实的代言人。她在自家农场里养着两只小猪,名字嘛,当然是“佩奇”和“乔治”。
位于英格兰南部的小猪佩奇主题乐园开幕,她和弟弟前去游玩,排队时她用佩奇的声音念台词还学猪叫,引来侧目。
学校里,有老师跟她开玩笑说:“你待在学校里就够了,不要来我家,因为我在哪儿都能听到你的声音。”
伯德说,随着年龄的增长,她的嗓音也在发生变化,但幸运的是,她依然保持着随时切换回童声的能力。“需要配音的时候,我能立刻回到五岁时的状态。”
她表示,孩子们都喜欢佩奇,她也希望自己能留住童年的声音,继续为那只永远长不大的可爱小猪配音。
推荐阅读 相关文章
Tims中国首席财务官李东:9.9元咖啡是伪命题,我们也要围攻三四线
在当下厮杀正酣的咖啡扩张大战中,Tims中国显然不想缺席,更希望能占有一席之地。随着瑞幸、库迪通过加盟模式实现快速扩张,以直营模式为主的Ti...
在美国加州被绊倒的中国地产商:富力联席董事长张力被捕,保释金达1.29亿
作为国内首家成功实现境内、外债券全部整体展期的房企,富力地产刚从债务压顶中暂缓一口气,联席董事长、总裁张力却因美国加州项目涉嫌行贿而被捕。...
富力地产创始人张力被控在美涉嫌行贿,公司回应
12月12日晚,富力集团官方微信公众号发布声明称,公司创始人、联席董事长及总裁张力因在中国宴请美国旧金山前公共事业部主管及为其提供酒店住宿而...
130亿卖掉银泰黄金!浙商大佬沈国军清仓式离场,身家565亿频登富豪榜
12月11日晚,银泰黄金公告称,公司实控人沈国军、控股股东中国银泰投资有限公司(“银泰投资”)拟将其合计持有的20.93%公司股份转让给山东...
杨惠妍折价出售碧桂园服务7.03%股份 拟套现50.55亿港元
12月11日,碧桂园服务公告宣布,于2022年12月9日,由杨惠妍全资持有的必胜有限公司已与J. P. Morgan Securities ...
马斯克全球首富地位危矣!LV老板已短暂超越
据报道,推特(Twitter)所有者、特斯拉(Tesla)老板埃隆·马斯克(Elon Musk)周三短暂失去了全球首富的头衔,被路易威登(L...
每7.5个浙江人就有一个老板!马云卸任浙商总会会长
江西首富被罚60万!昔日2000亿市值锂王,现因内幕交易遭处罚
12月7日晚,A股锂矿巨头赣锋锂业(002460.SZ)披露公告称,12月6日,公司收到中国证监会江西监管局出具的《行政处罚事先告知书》,拟...
年仅40岁!金龙羽董事长因病逝世,基层销售做起,曾被客户赶出门
11月29日晚间,金龙羽(002882.SZ)发布公告称,接到公司家属通知,董事长兼总经理郑永汉因突发疾病经抢救无效不幸逝世。公司董事会推举...
国家开发银行河南分行原行长傅小东被"双开"
据中央纪委国家监委驻国家开发银行纪检监察组消息:日前,经中央纪委国家监委批准,中央纪委国家监委驻国家开发银行纪检监察组、宁夏回族自治区监委对...
中国邮政集团辽宁分公司总经理李革平接受审查调查
据中央纪委国家监委驻中国邮政集团有限公司纪检监察组、辽宁省纪委监委消息:中国邮政集团有限公司辽宁省分公司党委书记、总经理李革平涉嫌严重违纪违...
汪小菲母子的生意经: 卖多少碗酸辣粉,才能买回一张床垫?
一张床垫引发了一场热闹的网络围观。11月23日晚,传闻中价值200万的床垫被抬到汪小菲名下酒店S Hotel,一众媒体直播了该床垫被销毁的过...
孙正义的最后一场豪赌:押宝芯片史上最重要一次IPO翻盘
“这将是我最后一次在财务业绩会上发言。”在软件银行集团最新财季会议上,孙正义郑重宣布,他将退出公司日常经营,全身心投入芯片设计公司ARM的“...
川投集团董事长“出事”!今年以来已有多起国有投资平台高管被查
四川省投资集团有限责任公司党委书记、董事长刘体斌涉嫌严重违纪违法,正接受纪律审查和监察调查。同日,川投能源公告称,公司近日获悉,控股股东四川...
中国人民银行金融信息中心原技术总体部主任詹浩被“双开”
日前,中央纪委国家监委驻中国人民银行纪检监察组、山东省潍坊市监委对中国人民银行金融信息中心原技术总体部主任詹浩严重违纪违法问题进行了纪律审查...
“球星”李铁的商业版图:每一件生意都与足球有关
前国足主帅李铁,再次卷入舆论漩涡。11月12日晚,新浪体育称,前国足主帅李铁被带走。据称,在带走前,李铁正参加足协举办的职业级教练培训线下会...
许家印再卖资产:恒大总部大楼退租一年后,75.43亿转让深圳湾总部地块
11月11日,深圳公共资源交易中心发布一则土地使用权转让挂牌公告《深土交告(2022)68号》,公开转让深圳湾超级总部基地T208-0054...
郭广昌归国60天:一边打气一边减持,复星套现超230亿元
掌舵人回到根据地,军心是否稳定外人不得而知,但复星出售资产节奏明显加快。郭广昌回国后,在近60天的时间里,“复星系”通过出售资产和减持套现超...
身家355亿!海运大爆发,张国华家族打新富豪榜,曾发40个月年终奖
11月8日,胡润研究院发布《2022衡昌烧坊·胡润百富榜》,新鲜面孔中出现了海运行业,长荣集团张国华家族以355亿元财富位列第135位,是...
地产富豪最失落,李嘉诚家族神话不老,王健林重返内地房地产首富
11月8日,胡润研究院发布的2022年胡润百富榜显示,上榜企业家的人数和财富双双下滑。一共1305位个人财富50亿元人民币以上的企业家上榜,...
或涉100亿?张庭陶虹涉嫌网络传销案召开听证会,裕华市监局:依法定程序进行
“听证会通知上面留的这个电话是属于我们这个部门的,叫政策法规科,但我们不太清楚案件的情况。”11月3日,裕华区市监局某人士在电话中表示,听证...