中国市场意味着机遇和发展

　　迪拜多种商品交易中心(DMCC)日前在中国举行“为贸易而生”推广活动，向中国企业介绍迪拜，期待吸引更多中国企业通过迪拜的自由区走向全球市场。DMCC执行主席苏拉耶姆在接受经济日报记者采访时表示，中国目前是拉动全球经济增长的重要引擎，对于工商界人士而言，中国市场意味着机遇和发展。

　　作为阿联酋的经济和金融中心，迪拜成为连接东西方市场的纽带。近年来，迪拜与中国的经贸合作快速发展，越来越多的中国企业来到迪拜投资发展，中国已连续多年成为迪拜的最大贸易伙伴。“全球经济的重心正在向东方倾斜。作为迪拜规模最大、发展速度最快的自由区之一，迪拜多种商品交易中心非常重视中国市场，期待中国企业利用迪拜自由区提供的商业服务和与国际市场的连通性，开拓全球市场。”苏拉耶姆说。

　　目前，中国企业已经成为在迪拜自由区注册公司的一支重要力量。据苏拉耶姆介绍，已有超过300家中国企业在迪拜多种商品交易中心注册，年均增速达到46%，海信、海康威视、中国石化、中国港湾工程有限公司和中国电力建设集团等知名企业均在注册企业之列。此次推广活动期间，迪拜多种商品交易中心与中国国际贸易促进委员会湖北省分会签订了合作备忘录，推动更多中国企业通过迪拜进入中东、欧洲和非洲等市场。

　　“我个人非常尊重中国市场和中国企业，因为从与他们的合作中，我看到了中国企业对产品的专注和对市场的了解，更看到了中国市场的巨大发展潜力。”苏拉耶姆说。去年，迪拜多种商品交易中心附属的迪拜黄金与商品交易所推出国际市场上首个以人民币为计价单位的黄金产品——“上海金”期货合约产品；今年，迪拜多种商品交易中心将与中国合作伙伴——云南农垦集团和香港大嘉国际集团携手开创“DMCC咖啡中心”，把迪拜打造成全球咖啡贸易市场。“我们与中国的合作已经不仅仅局限于吸引中国企业在迪拜注册，而是同中国企业一道引领行业发展，携手进军全球市场。”苏拉耶姆表示，“上海金”期货合约产品和“DMCC咖啡中心”是迪拜多种商品交易中心与中国企业合力拓展国际市场的良好开端，未来在茶叶、钻石和农产品交易领域，该中心将与中国企业开展更加深入的合作。

　　谈到自贸区的发展，苏拉耶姆说，自由区是迪拜经济发展的重要推动力。以迪拜多种商品交易中心为例，该自由区连续三年被评为“年度全球最佳自由区”，去年对迪拜国内生产总值的贡献率超过10%。“中国的自由贸易区近几年也在飞速发展，我们非常希望能与中国同行分享自贸区的发展经验，共同创造合作机会，并通过合作实现优势互补。”苏拉耶姆表示，迪拜多种商品交易中心与上海自贸区已经建立了交流渠道，最近还与宁波梅山保税港区签订了知识转让协议。随着中国与迪拜经贸往来日益紧密，迪拜自由区将有越来越多的中国企业入驻，中国的自贸区也将出现更多迪拜企业。

　　苏拉耶姆还特别提到“一带一路”倡议，“‘一带一路’的建设速度超出了预期，正在持续为所有参与国创造商机”。苏拉耶姆说，2015年，中国与阿联酋共同设立了一项规模达100亿美元的战略合作投资基金，这也为推动“一带一路”建设提供了有力支持。阿联酋和中国都致力于开放市场，推动自由贸易。在“一带一路”倡议的支持下，两国将携手开拓市场，推动经贸合作迈上新台阶。