财经
当前位置:首页 > 消费 > 正文

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

“周末下班去中国”已经成为今年韩国年轻人最时尚的周末活动,而在清一色的打卡攻略中一家羊肉串店意外从韩国火到中国,实现了“反向种草”。

为什么韩国人来了上海都要吃这家羊肉串?

实探“很久以前羊肉串”:80%顾客为韩国人,近期曾招募韩语翻译

如果连续看好几个韩国游客vlog就会发现,他们在上海的打卡路线相当统一:先去南京路上的很久以前羊肉串店吃一顿烤肉,去新天地看看大韩民国临时政府旧址,再去外滩感叹一下上海的繁华,年轻人还可能去一趟上海迪士尼,一个充实的周末上海打卡之旅就完成了。

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

这种打卡模式直接带火了“很久以前羊肉串”,近日蓝鲸新闻记者前往在该品牌餐饮门店探访发现,尚未到正式的用餐时间,该门店前已开始排队,其中大部分等位人员为韩国游客。该门店工作人员告诉蓝鲸新闻记者,近期门店80%的顾客都是韩国游客,“年轻人一般都晚上来,中老年人有的下午就来排队了。”

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

为了承接大量韩国游客的就餐需求,不少“很久以前”的门店甚至专门在招聘网站招聘韩语翻译兼职,蓝鲸记者就此询问相关招聘人员,对方确认了该信息,并表示目前该岗位已招满。门店服务员也特意学习了一些简单韩语,“游客多了,多少得会两句。”

为了能够进一步服务近期激增的韩国游客,蓝鲸记者发现门店特意在门口增加了大量韩语说明招牌与韩语菜单。

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

流量砸向“很久以前”,明星打卡带火现烤羊肉串

据界面新闻报道,韩国留学生称,韩国人特别喜欢“羊肉串配青岛啤酒”,这句话是在一个韩国搞笑综艺节目上火起来的。

而具体到“很久以前”羊肉串这家店则与明星和博主有关。

早在2024年5月,韩国知名女团成员朴孝敏就曾在社交媒体晒出很久以前羊肉串的就餐照片,韩国主持人全炫茂更是直接在社交媒体大赞这是“最好的美食店”。

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

明星效应在免签之后拓展至各大旅游博主,不少韩国博主在自己的“上海旅游”vlog中都将“很久以前羊肉串”作为重要的打卡地。韩流明星和自媒体博主的影响力在韩国年轻人中很大,因此在本轮“China travel”中“很久以前羊肉串”享受到了泼天流量。

除此之外,“很久以前羊肉串”的各种“仪式感”设置也天然贴合“打卡属性”。

和大多数羊肉串店成品串直接端上餐桌不同,“很久以前羊肉串”的一大特色是每桌都设置烤炉,顾客在店员的辅助下现烤现吃,互动感与现场感十足。前些年该品牌门店会赠予顾客罐装“呼伦贝尔空气”,该款空气甚至在二手交易平台出现了溢价。而在本轮韩国游客热潮中,门店附赠的“冰凉贴”则成为了“打卡项目”。

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

据公开资料,“很久以前”创立于2008年,和不少餐饮品牌通过加盟完成加速扩张不同,“很久以前”官网显示该品牌只接受直营。据窄门餐眼数据,截至目前“很久以前羊肉串”全国共有门店103家,其中主要分布在上海、北京两地。据天眼查APP,该品牌共完成三轮融资,最近一轮融资发生于2022年7月,交易金额未披露。

上海羊肉串店挤满韩国人:没到饭点就排队,门店紧急招募韩语翻译

烧烤是下一个餐饮热门赛道吗?

从2023年的淄博烧烤到2024年的羊肉串,烧烤店在近两年似乎成为了新晋网红赛道。

天眼查专业版数据显示,截至目前我国现存在业、存续状态的烧烤相关企业超6.7万余家。从企业注册数量趋势来看,烧烤相关企业的注册数量在2023年达到峰值,年度注册数达到8.5万家。从成立时间来看,将近一半的企业成立于1-5年内,30.7%的企业成立于5-10年。据红餐大数据,2024年全国烧烤市场规模预计将达2806亿元,同比增长14.9%。

烧烤的火热背后与其易于标准化有关,参照火锅赛道的多年长红,二者同时拥有供应链易于标准化、消费者口味偏好稳定、不依赖厨师等特点,上游供应链更加可控,规模化能力也更强。

中国食品产业分析师朱丹蓬告诉蓝鲸新闻记者,近两年整个中国的烧烤行业步入规范化、专业化、品牌化、资本化以及规模化的发展的一个历程。“未来在夜间经济的这样的政策红利加持之下,应该还是大有作为的。”

(责任编辑:zx0600)

推荐阅读

价格战风潮卷向餐饮,连餐饮都打起价格战想干什么?

价格战风潮卷向餐饮,连餐饮都打起价格战想干什么?

饭店打起价格战到底想干什么?我们又该如何看待这件事呢?

江瀚视野观察 2024-08-12 10:23:36
餐饮板块,安徽独占半壁江山

餐饮板块,安徽独占半壁江山

早上起来,来几个巴比包子,中午到老乡鸡吃工作餐,晚上下班带着家人吃小菜园,周末或假日,亲朋好友相聚于同庆楼……

斑马消费 2024-12-20 10:33:10
欧洲杯的流量,餐饮人哪有缺席?

欧洲杯的流量,餐饮人哪有缺席?

从欧洲杯的创意营销,到针对夏季夜宵线上线下全方位的活动,国内的平台和商家并没有“躺平”,从把握微需求开始,仍有一大堆餐饮人在努力打拼。

陆玖商业评论 2024-06-26 09:20:58
超市餐饮化需要理清的几个关键问题

超市餐饮化需要理清的几个关键问题

近年来,国内超市对于餐饮化的重视度也明显提升。

第三只眼看零售 2025-01-06 10:31:56
北京餐饮收入2024上半年下滑3.5%

北京餐饮收入2024上半年下滑3.5%

7月17日,北京市统计局发布的数据。

中华网财经 2024-07-18 09:35:54
“好生啊!”知名餐饮被曝光,已不是第一次…

“好生啊!”知名餐饮被曝光,已不是第一次…

10月26日,广东广州有网友发布视频曝光,塔斯汀中国汉堡吃出生肉。据网友曝光的视频汉堡的中间肉排部分存在部分未熟的鸡肉。

上海市消保委 2024-10-30 09:26:31
速冻食品卖不动 三全寄希望餐饮市场

速冻食品卖不动 三全寄希望餐饮市场

速冻“老三样”销量下滑,餐饮市场难挑大梁,三全食品“顽疾”未解。

北京商报 2024-08-30 11:26:27
餐饮低价战争,百胜中国怎么找利润?

餐饮低价战争,百胜中国怎么找利润?

更小的肯德基,更便宜的必胜客,更多的加盟店。

晚点latepost 2024-11-06 09:42:53
日本餐饮巨头,暗藏野心在华布局20年,爆了!

日本餐饮巨头,暗藏野心在华布局20年,爆了!

性价比时代,主打便宜的品牌都占到便宜了。

华商韬略 2024-10-30 10:01:03
港股餐饮生意也不好做?大家乐业绩下滑严重

港股餐饮生意也不好做?大家乐业绩下滑严重

即便是香港最大的连锁中式餐饮集团,也难逃业绩下滑的现状。

消费记 2024-12-03 10:18:06
接班还是不接?餐饮二代们正站在时代的十字路口

接班还是不接?餐饮二代们正站在时代的十字路口

经历了30余年的高速发展,中国的民营企业已经走到了一代与二代交接的路口。

钛媒体 2024-10-21 11:07:03
拼团外卖一顿饭5.8元,餐饮商家到底咋赚钱?

拼团外卖一顿饭5.8元,餐饮商家到底咋赚钱?

卖这么便宜,我很好奇餐饮商家是咋赚钱的?

中国网财经 2024-08-21 17:23:35
大型商场开始靠餐饮续命?大商场们到底怎么了?

大型商场开始靠餐饮续命?大商场们到底怎么了?

传统大商场到底怎么了?我们又该如何分析?

江瀚视野观察 2024-07-05 13:52:58
短剧的风吹到了餐饮界,它们都有自己的“小剧场”

短剧的风吹到了餐饮界,它们都有自己的“小剧场”

短剧营销已经流行了一段时间了。

消费记 2024-09-23 10:34:00
麦当劳发布年轻人餐饮消费趋势,欲提振国内消费市场

麦当劳发布年轻人餐饮消费趋势,欲提振国内消费市场

麦当劳中国首次举办“粉丝大会”,邀请全国各地近150位超级粉丝齐聚。

中华网财经 2025-01-03 09:57:43
干餐饮有多难?呷哺、味千、奈雪齐亏

干餐饮有多难?呷哺、味千、奈雪齐亏

上半年,不仅有“超100万家餐厅接连倒下”,就连餐饮头部玩家呷哺呷哺、味千、奈雪的茶等,都深陷亏损。

斑马消费 2024-08-05 09:24:42
专访汪小菲:麻六记的特点,零售与餐饮两件事相辅相成

专访汪小菲:麻六记的特点,零售与餐饮两件事相辅相成

​中华网财经独家专访麻六记创始人汪小菲,从创业和经营企业的角度去解读汪小菲的新征程。

中华网财经 2024-09-11 10:28:22
客单价跌至7年前,多家连锁餐饮品牌降价,你感受到了吗?

客单价跌至7年前,多家连锁餐饮品牌降价,你感受到了吗?

近一段时间,话题#太二酸菜鱼客单价跌至7年前#登上微博热搜,引发网友热议。

中国网财经 2024-08-02 17:16:32

友情链接

联系方式

中华网新媒体 财经频道
互动/投稿邮箱:
finance@zhixun.china.com
网上不良信息举报电话:010-56177181
财经频道联系电话:(010)56176102